Nombre |
Significado |
Abdul-Alim |
Siervo del Omnisciente |
Abdul-Alî |
Siervo del Altísimo |
Abdul-Azîm |
Siervo del Poderoso |
Abdul-Azîz |
Siervo del Fuente y de difícil acceso |
Abdul-Bari |
Siervo del Hacedor |
Abdul-Basit |
Siervo del Abastecedor |
Abdul-Fattâh |
Siervo del que abre todas las cosas |
Abdul-Jabbâr |
Siervo del Compulsor |
Abdul Ghaffâr |
Siervo del Indulgentísimo |
Abdul Ghafûr |
Siervo del El Perdonador |
Abdul Hadi |
Siervo del Guía |
Abdul Hâfiz |
Siervo del Preservador |
Abdul Haqq |
Siervo del Real, la Verdad |
Abdul-Hakam |
Siervo del Arbitro |
Abdul Hakîm |
Siervo del Sabio, que pone cada cosa en su lugar |
Abdul Halîm |
Siervo del Tolerante y Contenido |
Abdul Hamîd |
Siervo del Digno de alabanza |
Abdul-Hasîb |
Siervo del que toma en cuenta |
Abdul -Yalil |
Siervo del Compulsor |
Abdul-Qaadir |
Siervo del Todopoderoso |
Abdul-Karîm |
Siervo del Generoso |
Abdul-Latîf |
Siervo del Sutil |
Abdul-Mayid |
Siervo del Glorificado |
Abdul-Muiz |
Siervo del que eleva el honor |
Abdul-Mutaal |
Siervo del Altísimo |
Abdul-Mujîb |
Siervo del Respondedor de toda necesidad. |
Abdul-Matîn |
Siervo del Fuerte |
Abdul-Muhaimin |
Siervo del Protector y Guardián |
Abdul-Nasser |
Siervo del ayudante, la concesión de la Victoria |
Abdul-Quddus |
Siervo del Santísimo |
Abdul-Qahhar |
Siervo del Irresistible y Dominante |
Abdul-Raafi |
Siervo del que exalta al creyente |
Abdul-Rahim |
Siervo del Misericordiosísimo |
Abdul-Rahman |
Siervo del Clementísimo |
Abdul-Rashid |
Siervo del Guía juicioso |
Abdul-Razzaq |
Siervo del que provee de toda subsistencia |
Abdul-Salam |
Siervo del Perfecto en su bondad, la Paz |
Abdul-Rauf |
Siervo del Compasivo |
Abdul-Jaaliq |
Siervo del Creador |
Abdul-Sabur |
Siervo del Paciente, El que da a cada cosa su tiempo. |
Abdul-Samad |
Siervo del Eterno Sostenedor |
Abdul-Sami |
Siervo del Omnioyente |
Abdullah |
Siervo de Dios |
Abdul-Shakur |
Siervo del que agradece y recompensa |
Abdul-Tawwab |
Siervo del que torna al hombre al arrepentimiento |
Abdul-Wadud |
Siervo del Afectuoso |
Abdul-Wahid |
Siervo del Uno |
Abdul-Wahhab |
Siervo del Dador abundante |
Abaan |
Nombre árabe antiguo |
Abbas |
Descripción de un león |
Al Abbas |
Descripción de un león |
Abedin |
Fieles |
Abed |
Adorador |
Adnan |
Nombre propio |
Adham |
Negro |
Ashraf |
Más Honorable |
Aadil |
Justo |
Afîf |
Casto, Modesto |
Ahmad |
El más fervoroso adorador |
Akram |
Muy Generoso |
Alaa |
Nobleza |
Alaa Udin, Aladdin |
La nobleza de la fe |
Ali |
Excelente, Noble |
Amin |
Fiel, digno de confianza |
Amir |
Gobernante, Príncipe |
Amyad |
Muy Glorioso |
'Ammâr |
El constructor, el constructor, uno que reza y ayuna mucho |
'Amr |
Nombre árabe antiguo |
Anas |
Sociable |
Anis |
Amigo íntimo |
Anwar |
Luz |
'Arfan |
Gratitud |
Asad |
León |
Ashraf |
Muy Honorable |
Aswad |
Negro |
'Ata |
Regalo |
'Âtef |
Simpático |
Ayman |
Afortunado |
Ayyûb |
Nombre de Profeta |
Awad |
Recompensa, Compensación |
Azhar |
brillante, luminoso |
'Azzâm |
Resuelto, Decidido |
'Azîm |
Defensor |
Abu Bakr |
El compañero del Profeta Muhammad (B y P) |
Abul Khayr |
Uno que hace el bien |
Badr |
Luna Llena |
Bâhir |
Deslumbrante, Inteligente |
Baha |
Hermoso, magnífico |
Baha Udin |
El magnífico de la Fe |
Bahiy Udin |
El magnífico de la Fe |
Baraka |
Bendición |
Bashshâr |
Que trae buenas noticias, Alegre |
Bashîr |
Que trae buenas noticias, Alegre |
Bassâm |
Sonriente |
Bâsim |
Sonriente |
Bilal |
El nombre del almuecín del Profeta |
Bishr |
Alegría |
Burhaan |
Prueba, Demostración |
Da'ûd |
Nombre de Profeta |
Dhul Fiqaar |
El nombre de la espada del Profeta |
Diyaa Udin |
Brillo de la Fe |
Essâm |
Resguardo |
Fadi |
Redentor |
Fadl |
Pendientes, Honorable |
Fadl Ullah |
La excelencia de Dios |
Fahd |
Lince |
Faysal |
Firme |
Fajîr |
Orgulloso, Excelente |
Farid |
Una persona difícil de encontrar |
Fâris |
Jinete, Caballero |
Farûq |
Que distingue la verdad de la falsedad |
Fâtin |
Diestro, Inteligente |
Fawwâz |
Exitoso |
Fawzî |
Exitoso |
Fidaa |
Sacrificio |
Firas |
Perspicacia |
Fuad |
Corazón |
Ghâlib |
Ganador |
Ghassân |
Nombre árabe antiguo |
Ghâzî |
Conquistador |
Hadi |
Que guía por el buen camino |
Hamid |
Alabando a Dios |
Hamza |
León |
Hani |
Feliz, encantado |
Humam |
Valiente |
Harith |
Nombre árabe antiguo |
Hârûn |
Nombre de Profeta |
Hassan |
Bello |
Hashim |
Nombre árabe antiguo |
Hassaan |
Bello |
Haatim |
Magistrado |
Haytham |
Jóvenes halcón |
Huthayfa |
Nombre árabe antiguo |
Husaam |
Espada |
Husaam Udin |
La espada de la Fe |
Hussein |
Bello |
Hud |
Nombre de Profeta |
Ibrahîm |
Nombre de Profeta |
Idrîs |
Nombre de Profeta |
Ikrimah |
Nombre árabe antiguo |
Ihsân |
Beneficencia |
Imad/Emad |
Apoyo, Pilar |
Imaad Udin |
El pilar de la Fe |
Imrán |
Nombre de Profeta |
Irfaan |
Agradecimiento |
Isa |
Nombre de Profeta |
Is-haq |
Nombre de Profeta |
Issâm |
Resguardo |
Ismail |
Nombre de Profeta |
Izz Udin |
Poder de la Fe |
Jairy |
Algo bueno |
Jair Udeen |
Lo bueno de la Fe |
Jaldûn |
Nombre árabe antiguo |
Jalid |
Inmortal |
Jalil |
Amigo |
Juzaymah |
Nombre árabe antiguo |
Kamal |
Perfección |
Kamel |
Perfecto |
Labîb |
Sensato |
Luqmân |
Nombre de Profeta |
Lutfi |
Tipo y de amistad |
Lu'ay |
Nombre propio |
Mahdy |
Guiada al camino recto |
Mâher |
Experimentado |
Mahmûd |
Elogiado |
Maymûm |
Afortunado |
Makin |
Fuerte, firme |
Mâyid |
De la gloria |
Mayd |
De la gloria |
Mayd Udin |
La gloria de la Fe |
Maydy |
De la gloria |
Ma`mûn |
Fidedigno |
Ma'an |
Beneficio |
Mansûr |
Victorioso por Dio |
Mamduh |
Elogiado |
Marzûq |
Sostenido por Dios |
Mamnun |
De confianza |
Marwan |
Nombre árabe antiguo |
Mas'ûd |
Afortunado, Feliz |
Maysarah |
Facilidad |
Mazin |
Nombre propio |
Mesbah |
Lámpara |
Mu'âdh |
Protegido |
Mu'awîyya |
Primer Khalifah omeya |
Muayid |
Apoyado |
Muhammad |
Elogiado (Nombr del Profeta) |
Muhannad |
Espada |
Mubârak |
Bendito |
Mufîd |
Útil |
Muhsin |
Caritativo |
Muhtadi |
Debidamente Guiado |
Mujâhid |
Luchador |
Mujtar |
Escogido |
Munthir |
El que advierte |
Munir |
Brillante, Inteligente |
Muntassir |
Victorioso |
Murtadi |
Satisfecho |
Mûsà |
Nombre de Profeta |
Muslim |
Que se somete a Dios |
Mustafà |
Uno de los nombres del Profeta Muhammad (B P) |
Mu'tassim |
Adherido (a la fe) |
Mu'tazz |
Orgulloso |
Muti' |
Obediente |
Muwaffaq |
Exitoso |
Nabhân |
Noble |
Nabîh |
Noble |
Nabîl |
Noble |
Nadîm |
Amigo |
Nâji |
Seguro, Salvo |
Nayîb |
De descendencia noble |
Naym |
Estrella |
Naym Udin |
La estrella de la fe |
Nâseh |
Consejero |
Nasîm |
Aire fresco |
Naa'il |
Adquirente potencial |
Nâsser Udin |
Protector de la Fe |
Naufal |
- |
Nazih |
Puro |
Nuh |
Nombre de Profeta |
Nu'man |
Nombre árabe antiguo |
Nuri |
Luz |
Nur Udin |
Luz de la Fe |
Omar |
Vida larga |
Omeir |
Vida larga |
Osama |
Nombre de leon |
Qâsim |
Divisor |
Qatadah |
De la dureza |
Qays |
Firma |
Qudamah |
Coraje |
Qutaybah |
Irritable, impaciente |
Rabah |
Ganador |
Rabî' |
Primavera |
Radi |
Modesto |
Rafîq |
Compañero, Amigo |
Raghîb |
Deseoso |
Ra`id |
Líder |
Rakin |
Respetuoso |
Rashâd |
La integridad de la conducta |
Rashîd |
De buen juicio |
Râteb |
Administrador |
Rayhan |
Favorecido por Dios |
Reda, Rida, Ridha |
La satisfacción (en Dios) |
Redwân |
Aceptación ; nombre del guardián de las verjas del cielo |
Riyâd |
Jardines |
Sâber |
Paciente |
Sa'îd |
Feliz |
Salâh |
Recto |
Sâleh |
Íntegro, Sano |
Salîm |
Seguro, Entero |
Salem |
Seguro, Entero |
Salmân |
Seguro |
Sâmeh |
Que perdona |
Sâmî |
Alto (Nivel alto) |
Samîr |
Compañero que entretiene |
Saqr |
Halcón |
Sabih |
Bello |
Safiy |
Mejor amigo |
Safwan |
Nombe árabe antiguo |
Saahir |
Despierto, atento |
Saad |
Buena suerte |
Saayid |
Aquel que adora a Dios |
Salah Udin |
La justicia de la Fe |
Saariyah |
Nubes por la noche |
Sayf Udin |
Espada de la Fe |
Sayyid |
Maestro |
Shaady |
De buena voz |
Shafîq |
Compasivo |
Shakîr |
Agradecido |
Sharîf |
Honrado, Noble |
Shihâb |
Llama (De la iluminación) |
Siraay |
Lámpara, luz |
Sofiân, Sufiân |
Consagrado |
Subhy |
Amanecer |
Suhayb |
De cabello rojizo |
Suhail |
Nombre de una estrella |
Sulayman |
Nombre de Profeta |
Suoud |
Buena suerte |
Tâher |
Puro, Limpio |
Talâl |
Agradable, Admirable |
Talha |
Nombre árabe antiguo |
Tâleb |
Buscador (de la verdad) |
Tammâm |
Generoso |
Taamir |
Uno que sabe las fechas |
Târeq |
Nombre de una estrella |
Tarfah |
Nombre árabe antiguo |
Tarif |
Raro |
Tawfîq |
Éxito, Conciliación |
Taysir |
Facilitación |
Taymullah |
Siervo de Dios |
Tayyeb |
Bueno |
Thâbet |
Constante, firme |
Thaqib |
estrella que irradia |
Ubaadah |
Nombre árabe antiguo |
Ubayda |
Siervo de Dios |
Ubayd |
Fiel |
Ubayy |
Nombre árabe antiguo |
Umara |
Nombre árabe antiguo |
Umayr |
Nombre árabe antiguo |
Umar |
(Segunda Khalifah) |
Umaarah |
Nombre árabe antiguo |
Umair |
Nombre árabe antiguo |
Uqbah |
El fin de todo |
Usama, Osama |
León |
Utba |
Nombre árabe antiguo |
Uthmân, Othmân |
Uno de los compañeros del Profeta |
Wâdî |
Tranquilo, Pacífico |
Wafîq |
Exitoso |
Wâhid |
Solo |
Wa`el |
Que regresa (hacia la salvación) |
Wakîl |
Abogado |
Walîd |
Recién nacido |
Wâsim |
Elegante |
Wazîr |
Ministro , Encargado |
Yahya |
Nombre de Profeta |
Ya'qûb |
Nombre de Profeta |
Yasâr / Yâsser |
Riqueza, Facilidad |
Yâsîn |
Uno de los nombres del Profeta Muhammad (ByP) |
Yâzid |
Dotado por Dios de buenas cualidades |
Yunus |
Nombre de Profeta |
Yuçef |
Nombre de Profeta |
Yâber |
Consolador, Confortador |
Yâfar |
- |
Yalaal |
Gloria de la Fe |
Yamaal |
Belleza |
Yamaal Udin |
Belleza de la Fe |
Yamîl |
Bonito |
Yawhar |
Joya, Sustancia |
Yawad |
Generoso |
Yibrîl |
Nombre de Profeta |
Yihâd |
Lucha |
Zâhid |
Asceta |
Zahîr |
Luminoso, Brillante |
Zayed |
Aumento, Crecimiento |
Zakariyya |
Nombre de Profeta |
Zakiy |
Puro |
Ziyâd |
Superabundancia |
Zayd |
Superabundancia |
Zuhayr |
Luminoso |
|
