EL PASO HACIA EL PARAÍSO: La recomendación de dar la mano y de tener un rostro alegre al encontrarse con un amigo. Besar la mano a la persona virtuosa. Besar a los hijos, abrazar al amigo que viene de viaje. Desaprobación de inclinarse ante otras personas
EL PASO HACIA EL PARAÍSO
Dichos De Muhammad El Enviado De Dios El-Imam Al-Nawawi |
|
CAPÍTULO 125
|
La recomendación de dar la mano y de tener un rostro alegre al encontrarse con un amigo. Besar la mano a la persona virtuosa. Besar a los hijos, abrazar al amigo que viene de viaje. Desaprobación de inclinarse ante otras personas
|
EL LIBRO DE LA SALUTACION 486. Al Baraá (que Dios esté complacido de él) narró que el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo. "¡Cuando se encuentran dos musulmanes y se saludan dándose la mano, Dios perdonará sus faltas antes de que se separen!". 487. Anas (que Dios esté complacido de él) narró: Un hombre preguntó: ¡Oh Enviado de Dios! Cuando uno se encuentra con un hermano o un amigo ¿Tendría que inclinarse ante él? 488. Safuan Ibn A'ssál (que Dios esté complacido de él) narró: Un judío dijo a su amigo: ¡Vámonos a ver a este Profeta! De este modo, fueron a visitar al Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) y le preguntaron acerca de nueve cuestiones capitales. 489. Ibn U'mar (que Dios esté complacido de ambos) narró un acontecimiento y, al final añadió: Así que nos hemos acercado al Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) y le hemos besado la mano. 490. Abu Huraira (que Dios esté complacido de él) narró que en cierta ocasión, el Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) estaba besando a su nieto Al Hasan Ibn Alí mientras que Al Aqra' ibn Habes se encontraba sentado a su lado. Al Aqra' dijo: "Tengo diez hijos y nunca he besado a ninguno de ellos". El Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) le miró y dijo: “Aquel que no es misericordioso con los demás, no será tratado con misericordia". |
|
Selección y Prologo: Prof. Dr. M.M Al-Azami Traducción de texto: Ahmed M. Safi |