EL PASO HACIA EL PARAÍSO: El Deber De Tratar Con Bondad A Las Mujeres
EL PASO HACIA EL PARAÍSO
Dichos De Muhammad El Enviado De Dios El-Imam Al-Nawawi |
|
CAPÍTULO 31
|
El Deber De Tratar Con Bondad A Las Mujeres
|
Dios -alabado sea- dijo: Y -alabado sea- dijo también: 177. Abu Huraira (que Dios esté complacido de él) narró que el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: "¡Que ningún creyente repudie a una creyente (su esposa). Pues, si aborrece algo de su carácter, estará complacido con el resto del mismo". 178. Abu Huraira (que Dios esté complacido de él) narró que el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: "El creyente más íntegro es aquel que goza del mejor carácter y la mejor moral. Y, el mejor de entre vosotros es aquel que mejor trata a su mujer -es el mejor para con su mujer-”. 179. Iyás Ibn Abdulah Ibn Abu Zubab (que Dios esté complacido de él) narró que el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: "¡No peguéis a las siervas de Dios!" (Las mujeres). Tiempo más tarde, U'mar (que Dios esté complacido de él) vino al Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) y dijo: "Las mujeres se están propasando con sus maridos". Por ello, el Profeta autorizó, con restricción, pegar a las mujeres. Muchas mujeres protestaron por el trato recibido de sus maridos, ante las esposas del Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) quien, al saberlo, dijo: "Muchas mujeres han protestado ante las esposas de Muhammad, por el trato de sus maridos. Estos maridos, sin duda alguna, no son los mejores de entre vosotros". 180. Abdulah Ibn A'mr ibn Al A'aas (que Dios esté complacido de ambos) narró que el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: "La vida es un lugar de cosas provechosas, y lo mejor de la vida es la mujer virtuosa". |
|
Selección y Prologo: Prof. Dr. M.M Al-Azami Traducción de texto: Ahmed M. Safi |