Se encuentra usted aquí

EL PASO HACIA EL PARAÍSO: Prohibir La Desobediencia Y La Ingratitud Hacia Los Padres Así Como La Rotura De Los Lazos Familiares

EL PASO HACIA EL PARAÍSO
Dichos De Muhammad El Enviado De Dios
El-Imam Al-Nawawi
CAPÍTULO 38
Prohibir La Desobediencia Y La Ingratitud Hacia Los Padres Así Como La Rotura De Los Lazos Familiares

Dios -alabado sea- dice:
"Más bien, si volvéis la espalda, os expondréis a sembrar la corrupción en la tierra y a romper con vuestros lazos consanguíneos. A estos fue a quienes Dios maldijo, volviéndoles sordos y cegando sus vistas". El Sagrado Corán (47: 22-23)

Y dice también -alabado sea-:
"Pero, aquellos que violan el pacto de Dios, después de haberlo contraído, y rompen los lazos que Dios dispuso mantener y corrompen en la tierra, sobre ellos recaerá la maldición y sufrirán una deplorable morada". El Sagrado Corán (13:25)

Y, Dios -alabado sea- dice:
"Tu Señor dispuso. No adoréis a nadie sino a EL y sed bondadoso para con vuestros padres. Y, cuando uno de ellos o ambos lleguen a la vejez en tu casa, nunca les digas "¡UF!" ni les trates con reproches, sino con palabras de respeto y cariño. ¡Muestra ante ellos tu humildad y ternura y, di: "¡Señor! Ten misericordia de ellos como la tuvieron ellos cuando me criaron siendo niño". El Sagrado Corán (17: 23-24)

211. Abu Bakr Nufaí Ibn Al Harez (que Dios esté complacido de él) narró que el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: "¿Queréis que os hable de los pecados más graves?" Dijimos "¡Oh Enviado de Dios! Claro que sí". Dijo: "Asociar algo o alguien a Dios; Desobedecer y maltratar a los padres". Y, al tiempo que enderezaba su postura, prosiguió: "Decir mentiras y testificar en falso". Y, lo repitió tanto que hemos deseado que se callara.

212. Abdulah Ibn A'mr Ibn Al A'as (que Dios esté complacido de ambos) narró que el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: "Uno de los pecados más graves es cuando un hombre insulta a sus propios padres". Alguien preguntó: ¡Oh Enviado de Dios! ¿Acaso llegará uno a insultar a sus propios padres?. Respondió: "sí! Es cuando uno maldice al padre de un hombre y éste le replica con lo mismo; y es cuando maldice a la madre de un hombre y éste replica con lo mismo".

213. Yubair Ibn Mut'em (que Dios esté complacido de él) narró que el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: "Nunca entrará en el Paraíso aquel que rompa con sus lazos de sangre".

Selección y Prologo: Prof. Dr. M.M Al-Azami
Traducción de texto: Ahmed M. Safi
Categoria: 

Se encuentra usted aquí