Se encuentra usted aquí

EL PASO HACIA EL PARAÍSO: El Permiso De Llorar Por Un Difunto Si Ello No Conlleva Sollozos

EL PASO HACIA EL PARAÍSO
Dichos De Muhammad El Enviado De Dios
El-Imam Al-Nawawi
CAPÍTULO 133
El Permiso De Llorar Por Un Difunto Si Ello No Conlleva Sollozos

510. Ibn U'mar (que Dios esté complacido de ambos) narró que el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) visitó a Sa'd Ibn Ubada cuando estuvo enfermo. Durante la visita, el Profeta estaba acompañado por Abdul Rahman Ibn A'uf, Sa'd Ibn Abu Waqqás y Abdulah Ibn Mas'ud. Cuando el Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) vio la situación de Sa'd, rompió a llorar y, por ello sus compañeros lloraron también. Entonces, dijo: "¿Queréis escuchar? ¡Dios no castigará por las lágrimas derramadas ni por la tristeza del corazón, pero castigará, o perdonará por esto". Al tiempo que señalaba a su lengua.

511. Anas (que Dios esté complacido de él) narró: El Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) se acercó al lecho de su hijo Ibrahim, cuando éste se encontraba agonizando. Los ojos del Enviado de Dios (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) comenzaron a derramar copiosas lágrimas. Entonces, Abdul Rahman Ibn A'uf le dijo: ¡Oh Enviado de Dios! ¿También lloras tu?.
Le respondió: "¡Oh, Ibn A'uf! ¡Es una misericordia!" Luego, rompió a llorar otra vez y, dijo: "Los ojos lloran y el corazón se entristece, pero no decimos sino lo que es de la complacencia de nuestro Señor. Ciertamente, nos sentimos muy apenados ¡Oh Ibrahim! por abandonarnos".

Selección y Prologo: Prof. Dr. M.M Al-Azami
Traducción de texto: Ahmed M. Safi
Categoria: 

Se encuentra usted aquí