Se encuentra usted aquí

EL PASO HACIA EL PARAÍSO: Proclamar: "Dios Es El Supremo" Al Subir Una Cuesta, Y: "Alabado Sea Dios" Al Cruzar Un Valle. Desaprobación De Subir Exageradamente La Voz En Estas Proclamas

EL PASO HACIA EL PARAÍSO
Dichos De Muhammad El Enviado De Dios
El-Imam Al-Nawawi
CAPÍTULO 148
Proclamar: "Dios Es El Supremo" Al Subir Una Cuesta, Y: "Alabado Sea Dios" Al Cruzar Un Valle. Desaprobación De Subir Exageradamente La Voz En Estas Proclamas

EL LIBRO DE LOS BUENOS MODALES DURANTE LOS VIAJES

541. Ibn U'mar (que Dios esté complacido con ambos) narró: Cuando el profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) regresaba de realizar la peregrinación o el U'mra y atravesaba algún desfiladero o una dura cuesta, proclamaba por tres veces: "¡Dios es el Supremo!" Luego añadía: No hay otra divinidad salvo Dios, Es Único y sin copartícipe alguno. Suyo es el Reino y suyas son las alabanzas. Es, para con todo, el Todopoderoso. Regresamos arrepentidos, adorando únicamente a Dios, prosternados ante EL y dando las alabanzas a EL. Dios hizo realidad Su promesa y concedió la ayuda a Su siervo y, EL sólo derrotó a las Facciones aliadas".

542. Abu Musa Al Ach'arí (que Dios esté complacido de él) narró: Estuvimos en compañía del Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) durante un viaje. Y, cuando nos acercábamos a un valle, decíamos con voz muy alta: ¡No hay otra divinidad salvo Dios! ¡Dios es el Supremo!.
Pero el Profeta (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) dijo: "¡Oh pueblo! Sed benévolos con vosotros mismos. Pues no estéis implorando a ningún sordo ni ausente. ¡Dios se encuentra siempre con vosotros!. ¡Es Omnioyente y próximo!".

Selección y Prologo: Prof. Dr. M.M Al-Azami
Traducción de texto: Ahmed M. Safi
Categoria: 

Se encuentra usted aquí